-HU-
𝐉𝐨𝐡𝐧, 𝐈𝐨𝐧, 𝐉𝐚́𝐧𝐨𝐬 – három név, egy pasi. Ki is ő valójában? Milyen döntések vezették az életben, és milyen kapcsolatok formálták? Rácz Endre one-man showjában az élet, a halál és a generációs traumák összecsapnak. A válaszokat? Közösen találjuk meg – humorral és egy jó adag öniróniával!
Írta és színre vitte: Rácz Endre
Zene: Adonis Tanța
Díszlet és jelmez: Gábor Zsófia
Kollázsok: Hatházi Rebeka
Fordítás: Csepei Zsolt
Technikus: Diel Eduárd
Társalkotó: Pálffy Tibor
-RO-
𝐉𝐨𝐡𝐧, 𝐈𝐨𝐧, 𝐉𝐚́𝐧𝐨𝐬 – trei nume, un singur tip. Cine este el cu adevărat? Ce decizii i-au ghidat viața și ce relații l-au format? În one-man show-ul lui Rácz Endre, viața, moartea și traumele generaționale se ciocnesc. Răspunsurile? Le căutăm împreună – cu umor și o bună doză de autoironie!
De și cu: Rácz Endre
Muzică: Adonis Tanța
Scenografie: Gábor Zsófia
Colaje: Hatházi Rebeka
Traducerea: Csepei Zsolt
Tehnic: Diel Eduárd
Regizor asociat: Pálffy Tibor